Selfoss n'aime pas Feedburdner
Source
La solution consiste à ajouter ?fmt=xml à l'url FeedBurner.
?fmt=xml